媒體出處: PPAPER Business NO.53 SHARE
在迪化街,我們Cooking Together。
朱平╳URS155︱CAMPOBAG希嘉文化
【URS155】本基地位址為迪化街一段155號,故以此命名。該區位居迪化街北段,為迪化街商業最為繁盛及人潮匯流之地區,屬於特定專用區。此空間原為1棟2進3層樓歷史性建築物,為配合當地產業發展,由李百萬先生等捐贈臺北市政府,管理機關為臺北市都市更新處,經本處評估長期做為推動「大稻埕古城重現專案」及當地資源統籌運用,並提供公眾使用。總樓地板面積為336平方公尺。
【Cooking Together分享圈】Home workshop。除了少量生產與辦公室的功能性使用外,URS155形塑成一個開放式的家,並加入使用空間的人個性與習慣。在現代人的生活形態裡,長時間(尤其是從事研究或 是藝術設計者)都需要與生活結合,因為需要長時間處在這樣的環境,我們想營造出一個可以讓大家共同 COOKING IDEA的環境。這個空間是活的,人帶動人、空間帶動空間,讓進入空間的人可以很快熟悉並找到自己的位置,繼續做想做的事情。
Create Your Own Job!
朱先生:非常高興又有機會介紹我新認識的兩位好朋友–小麥與Jerry,他們兩位目前是CAMPOBAG負責人,今天簡單地訪問並了解他們正在做哪些事。
《The Economist》(經濟學人)於五月號提出「失業世代」(Generation Jobless)註1為題的封面主題,他們不是Lost Generation(失落世代),而是Generation Jobless(失業世代)。全世界目前面臨最大的問題是,年輕人找不到工作;不是找不到理想的工作,而是因為沒有那麼多工作,連工作都無法找到。所以我也想利用這個機會讓《PPAPER Business》讀者了解,你們兩人如何用不一樣的聲音與力量,讓台灣的年輕人能夠透過這樣關鍵性的連結,重拾信心,做自己想做事,創造自己的工作,Create your own job!
小麥:其實我從大學就開始做自己想做的事。當初定義想作的事真的很簡單,因為從小就一直堅守在學制內,所謂的考好試、讀好書;上高中前成績一直保持得很好,但之後開始玩社團、參與班聯會等等,不只成績一落千丈,連大學也面臨重考,這是我人生中第一個很大的挫折。大學重考的日子很痛苦,每天到補習班念書,也許是心理及生理上的壓力,加上都沒有運動,下半年就生了一場大病。雖然最後有如願考上大學,但對那時當下的我來說,真的感受到生命稍縱即逝;除了開兩次刀,仍要持續作復建,還好家人不斷地支持,我也發現我自己更不能先放棄,那是一種心境上的奇妙轉變。
上大學後,更覺得生命短暫,應該要把握自己想要做的事。那個年代Starbucks剛進台灣,所以單純地覺得在Starbucks或McDonald’s工作很酷、很潮流,好像可以跟許多外國人聊天,加上美式咖啡的文化環境,讓我很嚮往。大學時間盡可能去做、去嘗試自己有興趣的事,因為不想放棄或錯過什麼,更不怕有遺憾,我更不希望大學畢業後才找尋自己想要什麼。之所以會做現在這份工作,可以追溯至大學打工的時候,認識了在做創意市集的創辦人(當時是同事)。
朱先生:所以其實妳十年前就在做現在的事?
小麥:對,其實我十年前就在做現在的事。
朱先生:那Jerry你也分享一下,What's the story of your life?
Jerry:我跟小麥比起來很簡單。我最想做的工作一個是廣告,一個是當運動經紀人。當時第一份工作是跟著很棒的廣告人–孫大偉學習做廣告,客戶是Nike,那時候Nike的廣告很有創意,所以我的第一個願望已經算是滿足且達成了。
離開廣告公司後,我做了兩件事,第一件是創業,第二件則是創業失敗後,進到活動公司裡面,進而認識Adidas的客戶,並有機會到Adidas行銷部做運動行銷,所以兩個願望都被滿足了。第一次創業是當時剛好有個同學是管理後台硬體的網路工程師,想找一個懂行銷的人合作,於是就搭上熱潮做網路行銷的創業。維持了一年左右,才發現原來創業是需要周轉金的(當時完全不了解財務運作,只知道如何行銷),有了那次慘痛經驗後,覺得我的個性可能不適合創業。
後來因為小麥想做自己的事(一定要支持自己的女朋友,也是未來的老婆);剛開始只是投資,並沒有深入到營運(當時還在韓國的網路遊戲公司上班),但經過三年的測試後,公司營業額不斷提升,也意識到小麥還是需要有人幫忙,於是進入公司做營運的管理。
朱先生:我覺得並沒有所謂誰適不適合創業,有很多東西要做了才知道;第一次雖失敗,但會學到很多what not to do。例如,cash flow(現金流量)是影響生存與否的重要因素,所以我也跟很多創業人說,cash flow是第一個要先學的。可不可以跟我們分享一下你跟小麥現在在做些什麼?
Jerry:開始管理公司營運後,最主要仍是維持市集的業務,也就是我們還持續擺攤。但針對擺攤業務,我們修正幾個面向,第一個是增加現金流,我們有與一些創作者簽經紀合約,銷售商品並幫他們策展,因此而有了些微且穩定的現金流量。
朱先生:所以Jerry你還在做Sportsman Agent,只是Sportsman Agent改成Artist Agent!
Jerry:對,其實還蠻有趣的,因為有點類似。我們發現一個成功的藝術家跟運動員很像,自我管理都要很嚴格。第二個是做市集的深度推廣,這些推廣流程會跟政府單位合作,像是澳門政府。第三個是我們有開課,這些課程包括發現自我價值,因為我們把公司定位於共同發現自我價值,並不只是來擺攤。擺攤其實有個很關鍵的要素是,你要知道你自己是誰,因為知道自己是誰才知道你要銷售什麼。在組合創意市集的概念裡面,個人風格很重要,它會帶動你的產品銷售。所以當我們在上課時,我們都希望能幫助來上課的人了解,他們覺得自己比較特別的地方在哪裡,分析自己適合銷售什麼樣的產品。我們這個課程後來也得到學校的認同,轉而成大學的就業就職輔導課程,也因緣際會變成輔仁大學創業規劃課程的兼任講師,講授攤販市集產業化及如何用攤販去創造就業機會,這是很有趣的一塊。
朱先生:我想剛剛這裡面提到一個很重要的概念,體制外的教育制度先不談,但職業教育確實面臨很大的問題。我自己的肯夢學院、美髮美容的職業教育並不想與政府打交道,因為體制內的教育一遇到政府的法規管理就很麻煩,政府的規定反而讓台灣職業教育綁手綁腳,不可能有真正的創新及突破。另外我還想知道的是,台灣的市集文化應該至少從十年前就開始,這十年來你覺得碰到什麼樣的瓶頸?下一個十年會怎麼樣?還是你們對於它的未來、盲點和問題有什麼樣的想法?
小麥:一開始大家都會去展現自己,我也是因為看到有那麼多人勇於去表現自我,感受到很大的衝擊與認同;如果我做這件事情讓這麼多人可以去發展自我的存在,是非常有意義的。但我體驗到這過程中最大的問題,是大家的目的性慢慢變成只著重在賺錢;以正常擺攤4個周末來說,平均每個月有3~4萬塊左右的收入,跟一般上班族差不多,但最重要的是做自己想做的事且擁有自由。
朱先生:問題是十年以後呢?
小麥:對,問題就是過程會一直停在這裡。應該去思考的是,創意市集也許只是一個過程,就像品牌一樣,有研發期、發展期,最後可能成為國際化品牌。我認為創意市集是一個必經的過程,但絕不是終點,我感受到現在的市集是停留在一個養老的狀態;你還是有繼續銷售東西,但並沒有因此再往前或往另一個層級走,或甚至跳出這個圈子。其實,我現在已經看到有許多人在做了幾年市集後選擇離開,且轉變為非常棒的品牌。然而,也看到很多品牌明明已經可以獨立發展,卻不願離開,因為創意市集雖不見得穩定,可是一定會帶給他們income(收入),所以他們不願放掉這邊的舒適圈再去開展另一個挑戰性的可能。
朱先生:這個講得非常好,也就是為什麼創作者需要你們的原因。創作者必須要有一個生態系統(Eco-system)去持續穩定地發展品牌;在這系統可以專心地做他們專長的事情,小可以很小,大可以很大,但在這生態裡,仍可以reach out(延伸)做一些很大的東西。我覺得重要的不是你們看到這些問題,而是你們自己跳下來去做改變,那URS155是在做什麼樣的事呢?
Jerry:這件事情可以說是擺攤延續下來的,當時大家只把市集定位在只是一個通路,但同時間我們也意識到,我們擺的不是攤子,而是人生。如果把這個時間軸拉到十年、二十年,你想如何發展擺攤這門生意?我也曾經在授課時被學生詢問過這個問題。當時還沒有想到像朱先生提出所謂生態的概念,只是很單純地想說是否能往前再延伸,延伸出提供環境讓創作者專心創作,並延續創作者或品牌的生命,例如限量複製或使它成為許多人都可擁有的藝術品。
於是,我們想延續到下一個過程,成立一個讓創作者可以與我們一起在這裡面生活的地方,從玩樂的過程中,建立起自己生活的style,不是去copy。很幸運地,我們剛好有個機緣與都更處合作,在迪化街做一些創意、再生的事情,傳統街區與創作的磨合就有點像文化與創意人的一個對話;加上小麥很喜歡這個地方,我們就決定用生活的方式與迪化街產生連結。其實我們的目的只有一個,就是在這邊建立自己的生活態度;這個生活態度是源自於我們生活周邊認識的人。我們也希望大家可以加入我們,在迪化街社區裡做一些事情。
朱先生:小麥妳再加強一下,到底URS155地址在哪裡?然後分享妳們Cooking Together的concept。
小麥:地點在迪化街一段155號1樓,是一個兩進一過水(前後各一個廳堂,中間有中庭)的閩南式房子,從大橋頭捷運站1號出口走約十分鐘左右。URS註2是都市更新的一個縮寫,官方名字是URS155(155號),但是我們賦予他的概念是Cooking Together。
朱先生:迪化街過歸綏街後的第一間,就在巷口。我非常喜歡這裡也鼓勵大家去體驗,最主要是認識妳們這群人,可不可以跟我們大家分享Cooking Together的idea?
小麥:Cooking Together的原意是因為我們一群人互相牽引著彼此。Cooking有兩種意涵,字面意義也是因為我們開了做菜課程,另一層面的含意是一種腦內創意發想的過程;就像做菜(洗菜、切菜到炒菜),這其實很像創作的過程,需要慢慢醞釀一段時間。Together則是想傳遞「聚在一起」的概念,因為我們每個人都是微小的一份子,但微小的力量聚集起來,可以變成一個大的力量。所以我們對Cooking Together的定義是「Cooking Food and Ideas Together」,希望來這邊是以「創作」為核心,用「分享」傳遞這個核心,也希望原本就喜歡在這邊聚集創作的人或藝術家,可以有更多機會把這些創意傳遞給消費者或是喜歡的朋友。
朱先生:我覺得你們還有一個更重要的責任,就是讓那些有潛力的人可以發揮。為什麼40歲就不能擺地攤?不要讓這樣的社會價值觀又綁住自己。要自由、要自力更生一輩子是自己的選擇,當然創業不是那麼簡單,有些人也會對未來的夢想感到害怕。但當大家把力量集結起來,一起幫助他,就算將來有一天他單飛了,也是很開心的一件事,我們還是可以再去找第二個人進來。就像肯夢學院一樣,我們非常支持這些有準備的人獨立出去開美髮沙龍,我們鼓勵他們去做新的嘗試,去創造更多新的可能;因為知道你有潛力,所以拉著你快速成長(Accelerator),而不是慢慢育成(Incubator)。不要陷入舒適圈的陷阱,或碰到跟自己期待有落差的時候後就失望,缺乏勇氣去做不一樣的事情,更要多鼓勵自己認識新的朋友。最後我想了解的是,你們的夢想是什麼?影響你們夢想的又是什麼?
小麥:其實當初是因為自己常被現實所否定,所以希望做些什麼事讓每個人都得到認同和存在的價值感;那種認同不光是別人給你的,是自己給自己的認同,如果永遠向外去索取這個認同,那永遠都得不到。
在過程當中,有些人很想做,但做不到;有些人很棒,但我們還不知道他棒在哪裡。我覺得有時候我也有一樣的感覺,我知道我想要做什麼,可是就是做的不夠好,或者是能力達不到。但我就有那個直覺要這樣做,就像我選擇迪化街這個老房子,也許要承認無法自己一個人去完成,或需看清楚現實,再更踏實地去做這件事情。
以前CAMPOBAG對我來說是個人的意義,因為是自己想得到認同感。但現在已經有更多人因為CAMPOBAG變得更好,包括一起工作的合作夥伴及團隊們,大家都認同這個價值一起去完成。
朱先生:其實不用想那麼多,好跟不好是相對(relative)的。我們都有個夢,想要讓更多人找到他的存在價值,已經是一個非常棒的vision。把URS155社群經營好,這是首要目標,你要讓更多人知道你在做什麼並一起參與,創造一個正向循環(virtuous loop),也鼓勵你們繼續在迪化街Cooking Together,讓更多年輕人有不同的選擇。最重要的是先把你們自己建立好,建立品牌、產品、通路及服務,心有餘力後,再去做剛剛講的那些事情。擺攤是可以的,但要找到自己存在的價值,自由也要有紀律,不是逃避。我希望還在找尋自己的人能夠透過你們去學到更多的東西,也希望透過《PPAPER Business》的分享,讓更多人知道URS155,並用行動支持它,在URS155買點禮物送給也會喜歡這些東西的朋友,讓越來越多人知道URS155。
We Vote with What We Buy!
P.S. 在此特別要謝謝我的好友Holly Harrington的介紹,讓我認識小麥及Jerry。我深深的感受到台灣真正的力量在民間,有許許多多的小麥、Jerry,挽起袖子,做就對了!讓我們一起舉起他們的夢想!
註解
1. 經濟合作暨發展組織(OECD)統計,開發中國家15到24歲的年輕人,約有2600萬人沒有工作、未受教育或接受任何訓練,失業的年輕人自2007年起人數增加30%。國際勞工組織指出,全球約有7500萬名年輕人正在尋找工作。台灣主計總處2013年2月最新的失業率統計,15到29歲的青年中,以20到24歲失業率13.58%最高,是整體失業率4.24%的3.2倍。
2. URS:都市再生前進基地(Urban Regeneration Station, URS)
Reference
CAMPOBAG網址:https://campobag.com/
URS155網址:http://www.urstaipei.net/archives/tag/urs155
家庭作業 Assignment
去URS155買一個禮物給自己或好友,並在facebook上分享您的照片及您的心得。
「讓自己跟世界上最頂尖的人直接學習,拒絕平庸、更拒絕做一個靠人翻譯英文成中文才能學習的二等公民。」
您準備好了嗎?
我要再一次邀請所有的讀者寫信給我,不管是問問題也好,或是有任何不同意見,我都期待與歡迎。畢竟,沒有互動就沒有參與,沒有參與就沒有擁有,唯有擁有,您才會真心改變。